प्राचीन भारतीय ग्रंथों और अभिलेखों में 'यवन' शब्द का प्रयोग मूल रूप से और विशेष रूप से किसे इंगित करने के लिए किया गया था?

स्पष्टीकरण:

सही उत्तर:

• (B) यूनानियों (ग्रीक्स) और हिंद-यूनानियों को

मुख्य बिंदु:

शब्द की उत्पत्ति: प्राचीन भारतीय स्रोतों (जैसे संस्कृत साहित्य, नाटक और अभिलेखों) में 'यवन' शब्द मूल रूप से ग्रीक (यूनान) शब्द 'आयोनिया' (Ionia) से निकला है।

किसे इंगित किया गया: प्राचीन काल में भारत आने वाले यूनानियों (Greeks) और बाद में पश्चिमोत्तर भारत में स्थापित होने वाले हिन्द-यूनानी शासकों (Indo-Greeks) को 'यवन' कहा गया।

ऐतिहासिक प्रमाण: मौर्य और गुप्त काल के तथा उसके बाद के भारतीय साहित्यों में यवनों के व्यापार, कला (जैसे गंधार कला पर ग्रीक प्रभाव) और राजाओं का कई स्थानों पर उल्लेख मिलता है।