English Language · English

पाठ के अनुसार, बिल नियमित रूप से 'समुद्र यात्रा करने वाले पुरुषों' (seafaring men) के बारे में क्यों पूछता है? निम्नलिखित पाठ रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन के 1883 के उपन्यास ट्रेज़र आइलैंड (Treasure Island) से रूपांतरित है। बिल एक नाविक है जो एडमिरल बेनबो में रह रहा है, जो वक्ता के माता-पिता द्वारा संचालित एक सराय है। हर दिन जब [बिल] टहलकर वापस आता तो वह पूछता कि क्या सड़क पर कोई समुद्र यात्रा करने वाला व्यक्ति गुजरा है। पहले हमने सोचा कि अपनी ही तरह के लोगों की संगति की कमी के कारण वह यह सवाल पूछता था, लेकिन आखिरकार हम देखने लगे कि वह उनसे बचने की इच्छा रखता था। जब कोई नाविक एडमिरल बेनबो में रुकता था, तो वह दीवानखाने में प्रवेश करने से पहले पर्दे वाले दरवाजे से उसे देखता था; और जब ऐसा कोई मौजूद होता तो वह हमेशा चूहे की तरह शांत रहता था।