अकबर के शासनकाल में रामायण और महाभारत का फारसी में अनुवाद किसने किया?

सही उत्तर:

• (C) नकीब खाँ, अब्दुल कादिर बदायूंनी एवं शेख सुल्तान

विस्तृत स्पष्टीकरण:

अकबर को सांस्कृतिक और साहित्यिक समन्वय में गहरी रुचि थी। उसने फारसी भाषा में भारतीय ग्रंथों के अनुवाद के लिए 'मक्खनखाना' (अनुवाद विभाग) की स्थापना की थी।

अकबर के आदेशानुसार रामायण और महाभारत जैसे महान हिंदू ग्रंथों का फारसी में अनुवाद नकीब खाँ, अब्दुल कादिर बदायूंनी और शेख सुल्तान जैसे विद्वानों ने संयुक्त रूप से किया था। महाभारत के फारसी अनुवाद को 'रज्मनामा' (युद्ध की पुस्तक) नाम दिया गया था।