History · Indian History
Under what name did Abul Fazl translate the Panchatantra into Persian?
- 1Saheli
- 2Anwar-i-Sadat
- 3Rajmnama
- 4Iyar-i-Danish✓
Correct answer
Iyar-i-Danish
Explanation
सही उत्तर:
- (A) आय़ार-ए-दानिश
विस्तृत स्पष्टीकरण:
मुगल सम्राट अकबर के शासनकाल में उनके प्रसिद्ध नवरत्नों में से एक, अबुल फ़ज़ल ने विष्णु शर्मा द्वारा रचित प्रसिद्ध संस्कृत ग्रंथ पंचतंत्र का फारसी भाषा में अनुवाद किया था।
इस फारसी अनुवाद का नाम 'आय़ार-ए-दानिश' (Ayar-e-Danish) रखा गया था, जिसका शाब्दिक अर्थ "ज्ञान की कसौटी" होता है।
इससे पहले, हुमायूँ के काल में मुल्ला कासिफ ने भी इसका अनुवाद 'अनवर-ए-सुहेली' नाम से किया था, लेकिन अबुल फ़ज़ल का अनुवाद अधिक लोकप्रिय और प्रामाणिक माना गया।
Download Single Question PDF
Save this question and verified answer as a clean study sheet with live clickable link.
Share with Friends & Study Groups
Challenge your peer aspirants on WhatsApp or Telegram to solve this question!
Preparing for History?
Practice full-length mock tests with real exam timers, instant score analysis, and all-India ranking.
Want more practice questions on Indian History?
Solve complete topic-wise tests with detailed solutions on GkGet.
Related Practice Questions
Recommended practice questions in History · Indian History