The term 'Yavana' mentioned frequently in ancient Indian literature generally referred to:

सही उत्तर:

• (B) यूनानी और हिंद-यूनानी (ग्रीक)

विस्तृत स्पष्टीकरण:

प्राचीन भारतीय साहित्य, नाटक और ऐतिहासिक ग्रंथों में 'यवन' शब्द का प्रयोग मूल रूप से यूनानी (Greek) और हिंद-यूनानी लोगों के लिए किया जाता था।

यह शब्द प्राचीन ग्रीक शब्द 'आयोनियन' (Ionian) का प्राकृत/संस्कृत रूप है।

सिकंदर के आक्रमण के बाद और मौर्योत्तर काल में जब ग्रीक शासक उत्तर-पश्चिम भारत में बसे और व्यापारिक संबंध स्थापित हुए, तब भारतीय स्रोतों में उन्हें 'यवन' कहा गया। बाद में इसका विस्तार अन्य पश्चिमी विदेशियों के लिए भी कभी-कभी होने लगा, लेकिन मुख्य रूप से यह यूनानियों के लिए प्रयुक्त होता था।