English Language · English Literature
Interrogating foundational concepts in Translation Studies, which of the following most precisely distinguishes 'foreignization' from 'domestication' in the context of André Lefevere's 'Translation Studies' (Chapter One of Translating Literature) and broader translation theory?
Verified Solution4 OptionsUpdated: October 2026👁️1 View
Share:
- 1Semantic vs communicative focus
- 2Cultural retention vs cultural adaptation✓
- 3Literal vs free translation
- 4Source-oriented vs target-oriented strategy
Correct answer
Cultural retention vs cultural adaptation
Download Single Question PDF
Save this question and verified answer as a clean study sheet with live clickable link.
👥
Share with Friends & Study Groups
Challenge your peer aspirants on WhatsApp or Telegram to solve this question!
Online Test Series
Start Free Mock Test →Preparing for English Language?
Practice full-length mock tests with real exam timers, instant score analysis, and all-India ranking.
Chapter Practice
Practice English Literature MCQs →Want more practice questions on English Literature?
Solve complete topic-wise tests with detailed solutions on GkGet.
Related Practice Questions
Recommended practice questions in English Language · English Literature